General Discussion > Siam Subaru Society Forum

สมาชิกซู ที่อยู่ย่านรังสิต ปทุม

<< < (213/1811) > >>

arzz:
ตามนี้เรยคับ

Onochayama:

--- อ้างจาก: YIMM ที่ สิงหาคม 03, 2012, 09:12:52 pm --- " SUBARU PATHUMTHANI ZONE " 

คำนี้ก้เท่ดีน่ะครับพี่เต้ย ><
แต่ไอ้คำว่า ZONE นี่...

แปลว่าไรครับพี่   :bbbear_40:

--- End quote ---

เป็นความคิดของพี่เฉย ๆ ว่า ถ้ามี แค่คำว่า Subaru Pathumthani มันเหมือนแบ่งแยกออกว่าว่า นี้คือกลุ่ม ปทุม นั่นคือกลุ่มนั้น นี้คือกลุ่มนี้ แต่ พี่เติมคำว่า Zone เข้าไป ความหมายคงเป็นแบบนี้

Subaru Pathumthani = ผู้ใช้ซูบารุปทุมธานี

Subaru Pathumthani Zone = ผู้ใช้ซูบารุในโซนปทุมธานี หรือ ความหมายที่พี่ต้องการคือ "กลุ่มผู้ใช้ซูบารุประเทศไทยแต่อาศัยในปทุมธานีโซน"

คำว่า Zone = บริเวณ , ละแวกใกล้เคียง

อ่านแล้วงงกันไหมครับ?

สวะ.:

--- อ้างจาก: Onochayama ที่ สิงหาคม 03, 2012, 09:28:15 pm ---เป็นความคิดของพี่เฉย ๆ ว่า ถ้ามี แค่คำว่า Subaru Pathumthani มันเหมือนแบ่งแยกออกว่าว่า นี้คือกลุ่ม ปทุม นั่นคือกลุ่มนั้น นี้คือกลุ่มนี้ แต่ พี่เติมคำว่า Zone เข้าไป ความหมายคงเป็นแบบนี้

Subaru Pathumthani = ผู้ใช้ซูบารุปทุมธานี

Subaru Pathumthani Zone = ผู้ใช้ซูบารุในโซนปทุมธานี หรือ ความหมายที่พี่ต้องการคือ "กลุ่มผู้ใช้ซูบารุประเทศไทยแต่อาศัยในปทุมธานีโซน"

คำว่า Zone = บริเวณ , ละแวกใกล้เคียง

อ่านแล้วงงกันไหมครับ?

--- End quote ---

ขอบคุณครับพี่
ครือออ ...

ภาษาผมอ่อนแออ่า า   :bbbear_20:

ขยะ.:

--- อ้างจาก: Onochayama ที่ สิงหาคม 03, 2012, 09:28:15 pm ---เป็นความคิดของพี่เฉย ๆ ว่า ถ้ามี แค่คำว่า Subaru Pathumthani มันเหมือนแบ่งแยกออกว่าว่า นี้คือกลุ่ม ปทุม นั่นคือกลุ่มนั้น นี้คือกลุ่มนี้ แต่ พี่เติมคำว่า Zone เข้าไป ความหมายคงเป็นแบบนี้

Subaru Pathumthani = ผู้ใช้ซูบารุปทุมธานี

Subaru Pathumthani Zone = ผู้ใช้ซูบารุในโซนปทุมธานี หรือ ความหมายที่พี่ต้องการคือ "กลุ่มผู้ใช้ซูบารุประเทศไทยแต่อาศัยในปทุมธานีโซน"

คำว่า Zone = บริเวณ , ละแวกใกล้เคียง

อ่านแล้วงงกันไหมครับ?

--- End quote ---
มาเติมจิงๆ ผู้ชายคนนี้ อิอิ
 :bbbear_26: :bbbear_26: :bbbear_26:

arzz:

--- อ้างจาก: Onochayama ที่ สิงหาคม 03, 2012, 09:13:33 pm ---ร้านอยู่แถวไหนอ่ะครับ ไกลจากรังสิตมากไหมครับ

--- End quote ---
พี่เต้ย พุ่งนี้มามั้ยคับ^_^

นำร่อง

[0] ดัชนีข้อความ

[#] หน้าถัดไป

[*] หน้าที่แล้ว